莫言获诺奖与中国文学的“走出去”、“走下去”

作者： 孙桂荣

摘要：莫言获得2012年度的诺贝尔文学奖除实现了中国长期的诺贝尔奖期待外，还为中国当代主流文学的海外传播（“走出去”）与在普通大众中的传播（“走下去”）提供了十分有利的契机，要真正落实这两个目标一方面需要提倡纯文学写作中民族性与世界性的结合，加强文学翻译队伍及中国文学的对外出版，扩大国际合作交流；另一方面要警惕“莫言热”中的商业化、娱乐化成分，避免“大众化”过程中出现文学精神被误读的现象，通过各种渠道与途径让大家切实发现纯文学的价值与魅力。

关键字： 莫言 诺贝尔文学奖 “走出去” “走下去”

上一篇：从莫言获奖谈英文文学期刊的困境与出路——以《中国文学》和《人民文学》英文版为例
下一篇：当年延安理论创新的一些成果——2012年第1期院士专家理论研究班学习收获之三